Surah Al Hujurat Ayat 14 Tafseer

Para 26 - حٰمٓ

سورة الحجرت

Audio PDF

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

49.14

قَالَتِ الْاَعْرَابُ اٰمَنَّاؕ-قُلْ لَّمْ تُؤْمِنُوْا وَ لٰـكِنْ قُوْلُوْۤا اَسْلَمْنَا وَ لَمَّا یَدْخُلِ الْاِیْمَانُ فِیْ قُلُوْبِكُمْؕ-وَ اِنْ تُطِیْعُوا اللّٰهَ وَ رَسُوْلَهٗ لَا یَلِتْكُمْ مِّنْ اَعْمَالِكُمْ شَیْــٴًـاؕ-اِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِیْمٌ(14)

Kanz ul Iman Kanz ul Irfan

English translation of Kanz-ul-Imaan

The dwellers of the desert (i.e. Bedouins) said, 'We have believed.' Say you (O Beloved), 'You have not believed. Yes, you should say in this manner; that “We have become obedient (apparently),” and still faith has not entered in to your hearts. And if (after believing) you obey Allah and His Messenger, so He will not cause loss to any of your actions (by reducing its reward). Indeed, Allah is Most Forgiving, Most Merciful.'

Commentary

Here, the literal meaning of Islam, i.e., obedience and submission, is meant; it does not refer to the applied meaning in ShariꜤah. The applied meaning of Islam and Iman is the same, there is no difference between them whatsoever.

Next Ayat Prev Ayat